Ala Eddine Slim

Soussa (TUNISIA), 1982

EN

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin iaculis nisi id elit molestie iaculis. Quisque porttitor nec augue consequat aliquet. Cras sit amet eros vel ante posuere hendrerit. Nunc vel congue ipsum. Duis venenatis ornare posuere. Praesent malesuada, lectus tincidunt feugiat semper, odio magna placerat erat, a semper urna lacus id urna. Donec a tristique diam, vel tempus elit. Quisque lobortis orci at neque bibendum, et dictum nibh pretium. Aenean mi arcu, placerat blandit ultrices nec, consequat quis risus. Praesent sed velit dignissim, ornare urna sit amet, aliquet mauris. Mauris commodo leo in ligula tempor, eget feugiat magna egestas. Nunc molestie egestas arcu, ac rutrum metus viverra at.

Donec eu augue arcu. Donec tempus fermentum eleifend. Quisque at nisi semper, sagittis tortor eu, aliquam enim. Vivamus rhoncus mattis risus at scelerisque. Mauris suscipit imperdiet sapien, nec tristique libero imperdiet et. Vivamus non nibh ut dolor volutpat iaculis at et erat. Morbi a rhoncus nunc. Phasellus interdum arcu mi, sit amet gravida sem condimentum vitae. Phasellus cursus eu tortor eget sodales. Aliquam aliquam nulla sit amet cursus convallis. Donec tincidunt mattis dapibus.

FR

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin iaculis nisi id elit molestie iaculis. Quisque porttitor nec augue consequat aliquet. Cras sit amet eros vel ante posuere hendrerit. Nunc vel congue ipsum. Duis venenatis ornare posuere. Praesent malesuada, lectus tincidunt feugiat semper, odio magna placerat erat, a semper urna lacus id urna. Donec a tristique diam, vel tempus elit. Quisque lobortis orci at neque bibendum, et dictum nibh pretium. Aenean mi arcu, placerat blandit ultrices nec, consequat quis risus. Praesent sed velit dignissim, ornare urna sit amet, aliquet mauris. Mauris commodo leo in ligula tempor, eget feugiat magna egestas. Nunc molestie egestas arcu, ac rutrum metus viverra at.

Donec eu augue arcu. Donec tempus fermentum eleifend. Quisque at nisi semper, sagittis tortor eu, aliquam enim. Vivamus rhoncus mattis risus at scelerisque. Mauris suscipit imperdiet sapien, nec tristique libero imperdiet et. Vivamus non nibh ut dolor volutpat iaculis at et erat. Morbi a rhoncus nunc. Phasellus interdum arcu mi, sit amet gravida sem condimentum vitae. Phasellus cursus eu tortor eget sodales. Aliquam aliquam nulla sit amet cursus convallis. Donec tincidunt mattis dapibus.

IT

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin iaculis nisi id elit molestie iaculis. Quisque porttitor nec augue consequat aliquet. Cras sit amet eros vel ante posuere hendrerit. Nunc vel congue ipsum. Duis venenatis ornare posuere. Praesent malesuada, lectus tincidunt feugiat semper, odio magna placerat erat, a semper urna lacus id urna. Donec a tristique diam, vel tempus elit. Quisque lobortis orci at neque bibendum, et dictum nibh pretium. Aenean mi arcu, placerat blandit ultrices nec, consequat quis risus. Praesent sed velit dignissim, ornare urna sit amet, aliquet mauris. Mauris commodo leo in ligula tempor, eget feugiat magna egestas. Nunc molestie egestas arcu, ac rutrum metus viverra at.

Donec eu augue arcu. Donec tempus fermentum eleifend. Quisque at nisi semper, sagittis tortor eu, aliquam enim. Vivamus rhoncus mattis risus at scelerisque. Mauris suscipit imperdiet sapien, nec tristique libero imperdiet et. Vivamus non nibh ut dolor volutpat iaculis at et erat. Morbi a rhoncus nunc. Phasellus interdum arcu mi, sit amet gravida sem condimentum vitae. Phasellus cursus eu tortor eget sodales. Aliquam aliquam nulla sit amet cursus convallis. Donec tincidunt mattis dapibus.

WORKS

THE LAST OF US, 2016

FR

Un film complet, extraordinaire d’actualité, raffiné et violent à la fois, qui, à travers une histoire individuelle, raconte les contradictions d’une réalité de plus en plus diffuse. Déjà récompensé en 2016 à la Biennale du cinéma de Venise, The Last of Us se distingue par la qualité de la photographie, mais aussi par l’émotion que suscitent les atmosphères que son metteur en scène Ala Eddine Slim a su créer. Tout en incitant le spectateur à réfléchir sur certains aspects des migrations, le film raconte le voyage clandestin vers l’Europe du Nord de N., un migrant sans identité, protagoniste d’un parcours parsemé d’embûches, d’hostilité et de privations, une histoire où les dialogues sont rares et qui donne la priorité aux décors, à la signification du voyage.

IT

Un film completo dalla straordinaria attualità, raffinato e violento insieme nel raccontare, attraverso una storia individuale, le contraddizioni di un presente sempre più generalizzato. The Last of Us, pellicola già premiata all’edizione del 2016 della Biennale del Cinema di Venezia, distintasi per la qualità della fotografia e la capacità del regista Ala Eddine Slim di creare atmosfere coinvolgenti. Esortando lo spettatore a una riflessione “umana” sul fenomeno migratorio, l’opera racconta il viaggio clandestino verso l’Europa di N, migrante senza nome e protagonista di un percorso fatto di ostilità, difficoltà e stenti,. Una storia con pochissimi dialoghi che restituisce centralità alle ambientazioni e al senso del viaggio.

BABYLON, 2017, 121’

Ala Eddine Slim, Ismael Chebbi, Youssef Chebbi
Documentario

FR

La sortie de ce film a permis à un plus large public de connaître le travail de la Exit Productions, une maison de production cinématographique indépendante, fondée à Tunis en 2005 par Ali Hassouna et Ala Eddine Slim. Ce dernier est aussi l’un des metteurs en scène de Babylon, de même que Youssuf Chebbi et Ismael. Babylon nous amène à la frontière entre la Tunisie et la Lybie, aux portes de Choucha, dans un camp de réfugiés dont on découvre les traits les plus poignants, un no man’s land où se côtoient une multitude anonyme d’individus, qui ne se connaissent pas et qui, tous, fuient une réalité. Une multitude dont la pluralité et la diversité sont tangibles, grâce en particulier aux dialogues, volontairement laissés en langue originale et non sous-titrés.

IT

L’uscita di questa pellicola ha reso noto a un pubblico più ampio il lavoro della Exit Productions, casa di produzione cinematografica indipendente di Tunisi fondata nel 2005 da Ali Hassouna e Ala Eddine Slim. Proprio quest’ultimo figura fra i registi del film insieme a Youssuf Chebbi e Ismael. Babylon ci conduce alle porte di Choucha, campo profughi al confine fra Tunisia e Libia, cogliendone gli aspetti più incisivi. È in questo non-luogo che si apre agli occhi dello spettatore un’anonima moltitudine di persone fra loro sconosciute ma tutte in fuga da qualcosa, la cui pluralità e diversità è enfatizzata dall’indovinata scelta di utilizzare le lingue originali senza sottotitoli.

On tour with OAW

BABYLON
Post-modernissimo, Perugia (IT) / PERSO Film festival 29.09.2020

THE LAST OF US
Post-modernissimo, Perugia (IT) / PERSO Film festival 03.10.2020