Francesca Maria Ciani

Forlí (IT), 1989

EN

“My name is Francesca Maria Ciani, I am a fashion designer graduated at Istituto Europeo di Design (IED) in Milan, and I always remember wondering what stories the clothes around me were telling. Born in Forlì, I graduated in Fashion Cultures and Techniques in Rimini (Alma Mater Studiorum), where my passion for fashion grew exponentially. Ambitious and stubborn, after a professional experience in a furniture company, in 2016 I decided to enroll in the Fashion Design course. Today, I collaborate with the Alberta Ferretti style office.” (F.M. Ciani)

FR

“Je m’appelle Francesca Maria Ciani, je suis une créatrice de mode diplômée au Istituto Europeo di Design (IED) de Milan, et je me suis toujours demandée quelles histoires racontaient les vêtements autour de moi. Née à Forlì, j’ai un diplôme en Cultures et Techniques de la Mode de Rimini (Alma Mater Studiorum), où ma passion pour la mode a grandi de façon exponentielle. Ambitieuse et têtue, après une expérience dans une entreprise de meubles, j’ai décidé en 2016 de m’inscrire au cours de design de mode à l’IED de Milan. Là j’ai appris à connaître les moyens qui allaient enfin donner une voix à ma vision, à mon histoire. Aujourd’hui, je travaille avec le bureau de style Alberta Ferretti.” (F.M. Ciani)

IT

“Mi chiamo Francesca Maria Ciani, sono una fashion designer laureata presso l’Istituto Europeo di Design (IED) di Milano e da sempre ricordo di essermi domandata che storie raccontassero gli abiti intorno a me. Nata a Forlì, ho una laurea in Culture e Tecniche della Moda conseguita a Rimini (Alma Mater Studiorum), dove la mia passione per la moda è cresciuta esponenzialmente. Ambiziosa e testarda, dopo aver lavorato in un’azienda di arredamento, nel 2016 ho deciso di iscrivermi al corso di Fashion Design. Qui ho appreso i mezzi che avrebbero dato finalmente voce alla mia visione, al mio racconto. Oggi collaboro con l’ufficio stile di Alberta Ferretti.” (F.M. Ciani)

WORKS

EN

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin iaculis nisi id elit molestie iaculis. Quisque porttitor nec augue consequat aliquet. Cras sit amet eros vel ante posuere hendrerit. Nunc vel congue ipsum. Duis venenatis ornare posuere. Praesent malesuada, lectus tincidunt feugiat semper, odio magna placerat erat, a semper urna lacus id urna. Donec a tristique diam, vel tempus elit. Quisque lobortis orci at neque bibendum, et dictum nibh pretium. Aenean mi arcu, placerat blandit ultrices nec, consequat quis risus. Praesent sed velit dignissim, ornare urna sit amet, aliquet mauris. Mauris commodo leo in ligula tempor, eget feugiat magna egestas. Nunc molestie egestas arcu, ac rutrum metus viverra at.

Donec eu augue arcu. Donec tempus fermentum eleifend. Quisque at nisi semper, sagittis tortor eu, aliquam enim. Vivamus rhoncus mattis risus at scelerisque. Mauris suscipit imperdiet sapien, nec tristique libero imperdiet et. Vivamus non nibh ut dolor volutpat iaculis at et erat. Morbi a rhoncus nunc. Phasellus interdum arcu mi, sit amet gravida sem condimentum vitae. Phasellus cursus eu tortor eget sodales. Aliquam aliquam nulla sit amet cursus convallis. Donec tincidunt mattis dapibus.

FR

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin iaculis nisi id elit molestie iaculis. Quisque porttitor nec augue consequat aliquet. Cras sit amet eros vel ante posuere hendrerit. Nunc vel congue ipsum. Duis venenatis ornare posuere. Praesent malesuada, lectus tincidunt feugiat semper, odio magna placerat erat, a semper urna lacus id urna. Donec a tristique diam, vel tempus elit. Quisque lobortis orci at neque bibendum, et dictum nibh pretium. Aenean mi arcu, placerat blandit ultrices nec, consequat quis risus. Praesent sed velit dignissim, ornare urna sit amet, aliquet mauris. Mauris commodo leo in ligula tempor, eget feugiat magna egestas. Nunc molestie egestas arcu, ac rutrum metus viverra at.

Donec eu augue arcu. Donec tempus fermentum eleifend. Quisque at nisi semper, sagittis tortor eu, aliquam enim. Vivamus rhoncus mattis risus at scelerisque. Mauris suscipit imperdiet sapien, nec tristique libero imperdiet et. Vivamus non nibh ut dolor volutpat iaculis at et erat. Morbi a rhoncus nunc. Phasellus interdum arcu mi, sit amet gravida sem condimentum vitae. Phasellus cursus eu tortor eget sodales. Aliquam aliquam nulla sit amet cursus convallis. Donec tincidunt mattis dapibus.

IT

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin iaculis nisi id elit molestie iaculis. Quisque porttitor nec augue consequat aliquet. Cras sit amet eros vel ante posuere hendrerit. Nunc vel congue ipsum. Duis venenatis ornare posuere. Praesent malesuada, lectus tincidunt feugiat semper, odio magna placerat erat, a semper urna lacus id urna. Donec a tristique diam, vel tempus elit. Quisque lobortis orci at neque bibendum, et dictum nibh pretium. Aenean mi arcu, placerat blandit ultrices nec, consequat quis risus. Praesent sed velit dignissim, ornare urna sit amet, aliquet mauris. Mauris commodo leo in ligula tempor, eget feugiat magna egestas. Nunc molestie egestas arcu, ac rutrum metus viverra at.

Donec eu augue arcu. Donec tempus fermentum eleifend. Quisque at nisi semper, sagittis tortor eu, aliquam enim. Vivamus rhoncus mattis risus at scelerisque. Mauris suscipit imperdiet sapien, nec tristique libero imperdiet et. Vivamus non nibh ut dolor volutpat iaculis at et erat. Morbi a rhoncus nunc. Phasellus interdum arcu mi, sit amet gravida sem condimentum vitae. Phasellus cursus eu tortor eget sodales. Aliquam aliquam nulla sit amet cursus convallis. Donec tincidunt mattis dapibus.

On tour with OAW

Fashion Breaks
On-line exhibition 05.11 – 03.12.2020 / www.openartweek.com