Yulia Krivich

Dnipropetrovsk (UA), 1988

EN

Yulia Krivich is a visual artist. She works with photography, video, installation and the public space. Born in Dnipro, Ukraine, she is based in Warsaw, Poland. She is graduated in Architecture in her home city, as well as in Media Art at the Academy of Fine Arts in Warsaw. In her works, she explores issues related to identity, combining documentary with creation, personal with political concepts.

FR

Yulia Krivich est une artiste visuelle. Elle travaille avec la photographie, la vidéo, l’installation et l’espace public. Née à Dnipro, en Ukraine, elle est basée à Varsovie, en Pologne. Elle est diplômée en architecture dans sa ville natale, ainsi qu’en art médiatique à l’Académie des Beaux-Arts de Varsovie. Dans ses œuvres, elle explore les enjeux liés à l’identité, alliant le documentaire à la création, le personnel aux concepts politiques.

IT

Yulia Krivich è un’artista visuale. Si esprime attraverso la fotografia, il video, istallazioni e interventi in spazi pubblici. Nata a Dnipro, in Ucraina, vive a Varsavia in Polonia. É diplomata in Architettura, nella sua città natale e in Media Art all’Accademia di Bele Arti di Varsavia. Nei suoi lavori esplora temi inerenti l’identità unendo approccicreativi e documentari, personali e politici.

WORKS

Daring&Youth (2015 - 2018)

Work featured in the collective exhibition / Oeuvre presenté dans l’exposition collective / Opera presentata nella mostra collettiva: Daring Youth

EN

“Identity is one of the main themes I explore in my practice. I was born in Dnipro, Ukraine, which now a city close to the war front line. Seven years ago, I moved to Warsaw to study photography at the Academy of Fine Arts. It was a life-changing experience: I’m still emigrant here in Poland. To this day, it has helped me build a unique perspective on my native land, from a distance. For DARING&YOUTH project, which is a continuation of my early searches on identity and the transformations of my country, I spent some time with a group of young hooligans of the far-right movement in Ukraine.At the same time, I was taking photos of the abandoned Lenin Palace of Culture in my hometown. The decommunization law had just been brought to force. First, the monuments of communist leaders were dismantled, and then there were changes in the names of many towns and streets…While observing the ongoing transformation, I began to perceive DARING&YOUTH as metaphor for many modern political processes.Working with this group of young war veterans, I focused on their online presence. The reality their created on Instagram and the consequences of a subtle promotion of what they believe us national heroism. The main inspiration for my work were the images that they create. I followed their life through the snapshots of football matches, war battles, and political activities, all filtered through the youthful aesthetics.” Yulia Krivich

FR

«L’identité est l’un des principaux thèmes que j’explore dans ma pratique. Je suis né à Dnipro, en Ukraine, qui est maintenant une ville proche du front de guerre. Il y a sept ans, j’ai déménagé à Varsovie pour étudier la photographie à l’Académie des Beaux-Arts. Ce fut une expérience qui a changé ma vie: je suis toujours émigré ici en Pologne. À ce jour, cela m’a aidé à construire une perspective unique sur ma terre natale, à distance. Pour le projet DARING&YOUTH, qui s’inscrit dans la continuité de mes premières recherches sur l’identité et les transformations de mon pays, j’ai passé du temps avec un groupe de jeunes hooligans du mouvement d’extrême droite en Ukraine. En même temps, je prenais des photos du Palais de la Culture Lénine abandonné dans ma ville natale. La loi sur la “décommunisation » vient d’être mise en vigueur. Tout d’abord, les monuments des dirigeants communistes ont été démantelés, puis il y a eu des changements dans les noms de nombreuses villes et rues… Tout en observant la transformation en cours, j’ai commencé à percevoir DARING & YOUTH comme une métaphore de nombreux processus politiques modernes. En travaillant avec ce groupe de jeunes anciens combattants, je me suis concentré sur leur présence en ligne. La réalité qu’ils ont créée sur Instagram et les conséquences d’une subtile promotion de ce qu’ils croient nous héroïsme national. La principale inspiration de mon travail était les images qu’ils créent. J’ai suivi leur vie à travers des instantanés de matchs de football, de batailles de guerre et d’activités politiques, le tout filtré à travers l’esthétique juvénile.” Yulia Krivich

IT

“L’identità è uno dei temi più importanti che esploro attraverso il mio lavoro. Sono nata a Dnipro, Ucraina, una città oggi vicina alla linea di confine con la guerra. Sette anni fa, mi sono trasferita a Varsavia per studiare fotografia all’Accademia delle Belle Arti. É stata un’esperienza che ha cambiato la mia vita: sono ancora un’emigrata qui in Polonia. Ma questo mi ha aiutato a costruire una prospettiva sulla mia terra natale, da un punto di osservazione distante. Per il progetto DARING&YOUTH – che è una continuazione di mie ricerche pregresse sull’identità e le trasformazioni del mio paese – ho trascorso del tempo con un gruppo di giovani hooligans membri del movimento di estrema destra in Ucraina. Congiuntamente scattavo nella mia città fotografie del Palazzo della Cultura di Lenin, lasciato in abbandono. La legge di “decomunizzazione” era da poco entrata in vigore. Prima furono abbattuti i monumenti dei leaders – del partito -, poi i nomi di molte città e strade furono sostituiti…. Mentre osservavo questi continui cambiamenti, ho cominciato a percepire DARING&YOUTH come una metafora di molti processi politici in corso. Lavorando con questo gruppo di giovani veterani di guerra, mi sono concentrata sulla loro presenza on-line. La realtà da loro creata su Instagram e le conseguenze di una sottile promozione di quello che noi crediamo essere l’eroismo nazionale. La principale ispirazione del mio lavoro sono state le immagini da loro create. Ho seguito la loro vita attraverso istantanee di partite di calcio, conflitti bellici e attività politiche filtrate da un’estetica giovanile”. Yulia Krivich

Presentiment (2014)

Work featured in the collective exhibition / Oeuvre presenté dans l’exposition collective / Opera presentata nella mostra collettiva: Daring Youth

EN

“This is a series, where I focus on the young people and the uncertain realities of their being. I’ve been to Ukraine several times during the year and I’ve noticed a certain coincidence: each time I go home, a significant event is about to take place. I’ve felt that this is somehow connected to the anxiety within me. This reflection became my anchor point. I’ve registered the violent changes taking place both in my country and in me. This is a complex presentiment of a conflicted land lost in contrasts. This is an intuitive attempt to record the subconscious and my own anxiety.” Yulia Krivich

FR
“Presentiment est une série, où je me concentre sur les jeunes et les réalités incertaines de leur être. Je suis allé en Ukraine plusieurs fois au cours de l’année et j’ai remarqué une certaine coïncidence: chaque fois que je rentre chez moi, un événement important est sur le point de se produire. J’ai senti que cela était en quelque sorte lié à l’anxiété en moi. Cette réflexion est devenue mon point d’ancrage. J’ai enregistré les changements violents qui se produisent à la fois dans mon pays et en moi. C’est un pressentiment complexe d’une terre conflictuelle perdue dans les contrastes. C’est une tentative intuitive d’enregistrer le subconscient et ma propre anxiété.” Yulia Krivich

IT

“Presentiment” è una serie in cui guardo ai giovani e all’incerta realtà della loro esistenza. Sono stata in Ucraina numerose volte quest’anno e ho notato alcune coincidenze: ogni volta che vado a casa, un evento importante ha luogo. Ho percepito che questo è in qualche modo connesso all’inquietudine che mi pervade. Questa riflessione è diventata un punto di partenza. Ho registrato i violenti cambiamenti che hanno avuto luogo nel mio paese e in me stessa. É una sorta di presentimento complesso che ha ad oggetto una terra di conflitto persa nei contrasti. É un tentativo intuitivo di registrazione del subconscio e della mia ansia personale ”. Yulia Krivich

On tour with OAW

Daring Youth (collective photo-exhibition), Museo Civico Palazzo della Penna, Perugia (IT) 05-13.10.2018

TITLE
Description