OPEN ART WEEK 2019

ABOUT OAW 2019
Semaine d’art indépendant internationale
Italie / Perugia 5 -13.10.2019
Tunisie / Tunis 19 – 27.10.2019
Ucraine / Odessa 14 – 21.11.2019
OPEN ART WEEK est un projet né pour connecter artistes et espaces d’art indépendants à travers le monde grâce à l’organisation d’une semaine d’art contemporain itinerante. La manifestation se déplace d’une ville à l’autre, accueillie par une plateforme d’espaces solidaires qui collaborent pour échanger des artistes et – grâce à eux – promouvoir la scène artistique indépendante la plus actuelle de leur ville et pays. Les protagonistes de OPEN ART WEEK sont des cinémas, théâtres, galléries, centres d’art, ateliers, musées, collectives… qui chaque année contribuent à la création d’un programme ouvert à des pratiques, disciplines et cultures innovatrices et significatives dans nos temps.
OPEN ART WEEK 2019 aura lieu à Perugia (Italie), à Tunis (Tunisie) et, en avant-première, à Odessa (Ukraine). La Transnistrie (Moldavie) sera l’invité spécial de cette édition. La rencontre et la collaboration sont les thèmes porteurs de cette année, réalisés grâce à l’organisation de plus de 10 résidences, co-productions artistiques et ateliers ouverts au public et aux professionnels. Plus de 30 espaces indépendants et publics collaborent dans les villes participantes pour présenter plus de 60 artistes, 30 activités et événements multi disciplinaires. Au premier plan seront présentées des productions de musique, cinéma, art vidéo, photographie, BD et arts performatifs, avec une attention particulière pour les moyens d’expression urbains les plus contemporains et les réalités underground des moins de 30 ans. Cette année encore OPEN ART WEEK n’impose pas un thème d’exposition commun, mais propose d’explorer, accueillir et tracer des nouvelles topographies culturelles émergentes, en donnant espace et voix directement aux partenaires indépendants participants.
OPEN ART WEEK a initialement été lancé en 2018, le projet inclut aujourd’hui une communauté internationale de plus de 40 espaces d’art alternatifs et 100 artistes. Conçue par l’organisation sans but lucratif REA (Italie), l’édition de 2019 sera organisée en collaboration avec la Fondation Rambourg Tunisie et le MoOMA – Musée d’Art Moderne d’Odessa en Ukraine. Le réseau est ouvert et a été pensé dans une optique d’agrandissement progressif, avec, au fil des années, l’intégration de nouvelles villes et de nouveaux artistes.
PERUGIA (IT)
08.10




Intro to Graphic Novel / workshop DAY 2
18:00-21:00 Biblioteca delle Nuvole
09.10




Intro to Graphic Novel / workshop DAY 3
18:00-21:00 Biblioteca delle Nuvole
09.10


La voie normale / cinema
19h30 Postmordernissimo
09.10


Papa Hedi / cinema
21h30 Postmodernissimo
10.11


Media Transgression / video art
17:30 Postmodernissimo
11.10


Secrets d’histoire / graphic design
18:30 Tangram
11.10


Hamdi Ryder – Downtown Vibes / DJ set
18:00 BPM dischi
11.10



Gahara / urban dance
21:00 Teatro ExFatebenefratelli
12.10


Crossing / performance
16:00 Tangram
12.10



Feel Fly invites DJ Hamdi / DJ set
22:00 Marla
13.11


The little dragonette / puppet theatre
17:30 Tieffeu
13.10


Haoussa / music
22:00 Teatro ExFatebenefratelli
TUNIS (TN)
19.10


Motif series: sotto-sopra / visual art
Sanford & Gosti
16:00 Tunis Central
19.10


Lontano lontano / jazz music
20:30 Acropolium
20 - 27.10



La nouvelle frontière / comics
11h00 / medina
20.10


Piano jazz / master class
15:00-18:00 Tunis Jazz Club
20.10


The kitchen theory / urban dance
17:00 4éme art
21.10


Mainstream hip hop & video dance /
masterclass DAY 1
17:00 4éme art
21.10


Gracchius le Chasseur / comics
19h00 Café Culturel LIber’thé
22.10


L’ordre de chose / cinema
20:00 Cinèmadart
22-23.10



Cartridge Grain & Mohamed ben Slama
Art residence / music
22-23.10


Ben’s Crew & INC
Art residence / urban dance
23.10



Du signe au dessin / comics workshop
17:30-20:30 Fondation Rambourg
23.10


Champs de possible… / cinema
20:00 / Add Space Studio
24.10


Cartridge Grain / music workshop
10:00 – 13:00 Inst. Sup. de Musique de Tunis
24.10



Du signe au dessin / comics workshop
17:30-20:30 Fondation Rambourg
24.10


Lowlands / electronic music
18:00 Dar Lasrem
24.11



Cartridge Grain & Mohamed ben Slama / music
19:00 Dar Lasrem
24.11



Gahara / urban dance
21:00 Cinèmadart
25-26.11



Myriam Laplante workshop / performance art
10:00-16:30 École Nationale d’Architecture
26.11


Stella Maris … / cinema
19:00 Café Culturel Liber’thé
26.11


Downtown Vibes invites Feel Fly / DJ set
22:00 Wax Bar
27.11



Disasters / performance art
17:00 Selma Feriani Gallery
27.11



Feel Fly / DJ set
19:00 Eddisco
ODESSA (UA)
19-23.11



Myriam Laplante / workshop performance art
Museum Odessa Modern Art
16.11



Disasters / performance
16:00 Museum Odessa Modern Art
ESPACES D’ART INDÉPENDANTS
ARTISTES
PERUGIA
AYTMA / HELMI BARDA / CLAIRE BELHASSINE / SUDARIO BRANDO / DAOUD CHAKIB / MOHAMED BEN SLAMA / MARCO CANNAVÓ / VADIM CHECKORSKY / BEN’S CREW / JULIA DEPECHEMODE / DJ HAMDI / DOWNTOWN VIBES / ABIR GASMI / JACOPO GAGLIARDONI / IGOR GUSEV / CLAUDIO FERRACCI / ANDREY KAZANDZHY / FARAH KHELLIL / YULIA KRIVICH / MIROSLAV KULTCHINSKY / SASHA KURMAZ / YASMINE GDIRI / LAB 619 / HELA LAMINE / MARCO LEOMBRUNI / JACOPO MATTELLI / ALE MARTOZ / SERGEY MELNITCHENKO / SEIF EDDINE NECHI / ANTON POLYAKOV / ALEXANDER ROYTBURD / FILIPPO PAPARELLI / ADONIS PRODUCTION / ERIGE SEHIRI / NIKOLAJ SERVETTINI / SYNCRODOGS / AROUSSI TABBENA / MOEZ TANIA / KAMAL ZAKOUR
TUNIS
GIACOMO ABBRUZZESE / HELMI BARDA / MOHAMED BEN SLAMA / SUDARIO BRANDO / MARCO CANNAVÓ / BEN’S CREAW / DAOUD CHAKIB / DACRU COMPANY / ABIR GASMI / SANFORD&GOSTI / CLAUDIO FERRACCI / FEEL FLY / JACOPO GAGLIARDONI / YASMINE GDIRI / CARTRIDGE GRAIN / GIOVANNI GUIDI / MARCO LEOMBRUNI / INC Inn Progress Collectve / MYRIAM LAMPLANTE / ALE MARTOZ / JACOPO MATTELLI / SEID EDDINE NECHI / FILIPPO PAPARELLI / CRISTINA PICCHI / ANDREA SEGRE / NOKOLAI SERVETTINI / AROUSSI TABBENA / MOEZ TANIA / TIZIANO VECCHI / KAMAL ZAKOUR
ODESSA
MYRIAM LAPLANTE
PARTENAIRES
Conçu et promu par
en collaboration avec
Sous le patronage et avec le soutien de
Sponsors principaux
Partenaires événements spéciaux
Remerciements
TEAM
OPEN ART WEEK est un projet conçu et promu par l’organisation sans but lucratif REA (Italie). En Italie il est réalisé par REA. En Tunisie il est organisé en collaboration avec la Fondation Rambourg.
Direction: Gaia Toschi
Communication: Angela Giorgi
Archive: Valentina Pansanelli
Traductions: Liliana Dedonato
Web-site et design graphique: Muttnik, Roberto Lontano
OPEN ART WEEK ITALIE
Organisation et production: Martina Ammirati
Assistante à la production: Magdalini Polytaridou
Documentation photographique: Valeria Pierini, Anxhela Satiri
Documentation vidéo: Francesco Faralli
OPEN ART WEEK TUNISIE
Organization: Souheila Ghorbel, Amine Bejaoui
Press et social media: Nesrine Limem
Documentation photographique et vidéo: Ilyes Gaidi
VIDEO
CONTACTS
INFO POINT
PERUGIA (IT)
Museo Civico di Palazzo della Penna
Via Prospero Podiani, 11
06121 Perugia
Ouvert au public de 5 au 13 octobre 2019 de 10:30 à 13:00 et de 14:30 à 19:00
Lundi fermé
Contacts:
tel +39 347 926 2407
info@openartweek.com
TUNIS (TN)
Fondation Rambourg
26 Rue du 1er Juin 1995, Tunis
Ouvert au public de 19 au 27 octobre 2019 de 9:00 à 17:00
Contacts:
tel: +216 7178167
infotunis@openartweek.com